sexta-feira, dezembro 02, 2011

Truque: Como conseguir pestanas mais pretas/How to get long black eyelashes

Uma maneira de tornar umas pestanas mais pretas, sem usar mascara, ou então torna-las ainda mais pretas e longas com a mascara para pestanas... descubram como.

One way to get darker lashes without using mascara, or making them even more long and black with mascara to eyelashes... find out how.


Passe o Eyeliner nas pestanas para ficarem mais negras.
Use an eyeliner in the eyelashes to make them darker.

Podem deixar com este efeito escuro e sem mascara, para um look natural mas cuidado, ou tambem para maquilhagem de homens.
You can stop here and stay with a dark, but natural and careful look, with just mascara (or when using make-up for men).
Com a aplicação da mascara elas irão ficar mais intensas e negras.
With the application of mascara, eyelashes will become more intense and dark.

E o look final vai depender do tipo de mascara que usarem, eu neste caso optei pela Falsies da Maybelline.
The final look will depend on the type of mask you use, in this case I went for Falsies, from Maybelline.

Gostaram da dica, e a minha tradução para inglês que dizem?
Did you like the hint?

2 comentários:

  1. Gostei!

    www.nzlookbook.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Oie,vim conhecer seu Blog,amei e já estou super seguindo!
    Parabêns por seu cantinho e muito sucesso pra ti!

    te convido para conhecer meu Blog e se gostar e puder seguir,será muito bem vinda,sinta-se em casa!

    Ah,tem sorteio por lá.
    Participa? :)

    Beijinhos no core!

    http://umamulherbemvestida.blogspot.com

    ResponderEliminar